Dinosaur Man

When Luke was barely two years old, he developed an extraordinary awareness of dinosaurs. This awareness was unusual not only for the ardent nature of his interest, but also because of the boy’s age.

  Khi Luke chưa đầy hai tuổi, anh đã phát triển một nhận thức phi thường về loài khủng long. Nhận thức này là bất thường không chỉ vì bản chất nhiệt tình của sở thích mà còn vì độ tuổi của cậu bé. 

It all began in Luke’s Preschool. His teachers introduced the children to a set of dinosaur models, which Luke promptly scrutinized. On the drive home from school, he regaled his mother with tales of triceratops and tyrannosaurs and velociraptor. She decided to stop at the nearby bookstore to procure a few dinosaur picture books he might enjoy. Enjoy? He simply devoured them. As his mother read to him, Luke pondered the miracle of creatures so different from those he knew.

It soon became obvious that Luke’s love of dinosaurs would endure. Anything with a dinosaur pattern elicited from Luke Expressions of sheer glee, so nearly every gift from friends or family catered to this taste. Before long, representations of dinosaurs adorned his bed sheets and pillowcases, his shower curtain, his bath mat, and even the walls of his room.

 When Luke’s teachers completed the dinosaur unit and moved on to Native Americans, Luke’s passion for the former did not abate. His parents arranged a trip to various zoos and museums. They visited New York’s Museum of Natural History, whose dinosaur display enthralled the future paleontologist.

 

 

 

 Google Translate:

 Khi Luke chưa đầy hai tuổi, anh đã phát triển một nhận thức phi thường về loài khủng long. Nhận thức này là bất thường không chỉ vì bản chất nhiệt tình của sở thích mà còn vì độ tuổi của cậu bé. 

 Tất cả bắt đầu ở Luke’s Preschool. Các giáo viên của anh ấy đã giới thiệu cho bọn trẻ một bộ mô hình khủng long, mà Luke đã nhanh chóng xem xét kỹ lưỡng. Trên đường từ trường về nhà, anh đã lấy làm vương giả cho mẹ mình bằng những câu chuyện về sinh ba sừng, khủng long bạo chúa và vận tốc hành tinh. Cô quyết định dừng lại ở hiệu sách gần đó để mua một vài cuốn sách ảnh về khủng long mà anh có thể thích thú. Vui thích? Anh ta chỉ đơn giản là nuốt chửng chúng. Khi mẹ đọc cho anh nghe, Luke suy nghĩ về điều kỳ diệu của những sinh vật rất khác với những sinh vật mà anh biết.

 Rõ ràng là tình yêu khủng long của Luke sẽ lâu dài. Bất cứ thứ gì có mô hình khủng long được gợi ra từ Luke Biểu cảm của niềm vui tuyệt đối, vì vậy gần như mọi món quà từ bạn bè hoặc gia đình đều đáp ứng được sở thích này. Chẳng bao lâu sau, những hình tượng khủng long đã tô điểm cho ga trải giường và vỏ gối, rèm tắm, thảm tắm và thậm chí cả những bức tường trong phòng của anh ấy. 

Khi giáo viên của Luke hoàn thành đơn vị khủng long và chuyển sang người Mỹ bản địa, niềm đam mê của Luke đối với đơn vị trước đây không hề giảm bớt. Cha mẹ anh đã sắp xếp một chuyến đi đến các vườn thú và viện bảo tàng khác nhau. Họ đã đến thăm Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên của New York, nơi trưng bày khủng long khiến nhà cổ sinh vật học tương lai say mê.